It’s most notably known as ITC Franklin Gothic, issuing an italic or heavy version would bring you the closest versions, and in terms of the black undertext in HIII, that’s just a setting you can do depending on the software you are using (google docs, word, Apple Pages, etc.)